Starostwo Powiatowe w Żaganiu
Tablica ogłoszeń
Instytucje w Powiecie
Oferta Gospodarcza
Oświata
Nabór do Szkół 2011/2012
Turystyka
Kultura, Sport
Fundusze Pomocowe
Lokalny Punkt Informacyjny o Funduszach Europejskich
Lubuski Fundusz Pożyczkowy
Promocja zdrowia
Archiwum Informacji
Gminy i Miasta Powiatu Żagańskiego
Co i jak w urzędzie - sprawy
Projekt "Twoja Firma"
Projekt "Ratownicy ponad Granicami"
Zamówienia i roboty geodezyjne
21 kwietnia 2007 r. w pomieszczeniach Żagańskiego Pałacu Kultury odbyły się Powiatowe Transgraniczne Targi Gospodarczo-Turystyczne. Organizatorami targów były 2 zaprzyjaźnione powiaty; Powiat Żagański i Powiat Oberspreewald-Lausitz. Na 32 stoiskach wystawienniczych polscy i niemieccy wystawcy prezentowali to, co dotychczas było nieznane - niezwykłą oryginalną, twórczość mieszkańców oraz nowe oferty turystyczne znad Sprewy i Bobru. Motywem przewodnim tegorocznych targów była tradycja; rzemiosło, rękodzielnictwo i sztuka ludowa.
Otwarcia targów dokonał Starosta Żagański Jerzy Bielawski prezentując historię współpracy pomiędzy partnerskimi powiatami i planowane wspólne przedsięwzięcia. Część oficjalną uświetniły występy kwartetu kameralnego Szkoły Muzycznej z Żagania oraz duetu z Niemiec utworami muzyki klasycznej. Po zwiedzeniu stoisk targowych starostwie i burmistrzowie z obu powiatów spotkali się na wspólnych rozmowach w Sali Kurlandzkiej. Niemieccy goście zwiedzili sale pałacu książęcego oraz bibliotekę klasztorną.
Imprezie targowej towarzyszyła muzyka i taniec, pokazy kuglarskie oraz zabawy dzieci. Towarzystwo Miłośników Kultury i Rekreacji z Senftenberg przeprowadziło w holu ŻPK ciekawe zajęcia plastyczne z dziećmi. Bardzo atrakcyjnie zaprezentował się Dom Kultury z Gozdnicy przedstawiając historię gozdnickiej ceramiki „od dziada pradziada” oraz pokaz wyrobu naczyń z gliny, a każde dziecko mogło same popróbować ulepić dla siebie dzbanuszek.
Państwo Rabe z Bornsdorfu wystawiali własne przetwory – głównie „wariacje” ogórkowe. Piekarnia Bukowianka p. W. Gizy zrobiła furorę chlebem „na liściach kapusty” oraz własnej produkcji pasztetem.
W trakcie targów współpracę ze stowarzyszeniem Lausitzer Wege nawiązało Gimnazjum nr 1 w Żaganiu oraz Zespół Szkół Tekstylno-Handlowych w Żaganiu z Centrum Kształcenia \"Lausitz\". Wystawca Gűnter Georgi – wielokrotny laureat międzynarodowych konkursów fotograficznych nawiązał wspołpracę z Żagańskim Pałacem Kultury. Jego wystawę będziemy mogli oglądać na przełomie czerwca-lipca br. Niemiecko-Polska Kooperacja Gospodarcza nawiązała kontakt z gminnymi władzami samorządowymi.
W tym dniu w Żaganiu gościła również ponad 70 osobowa grupa mieszkańców Powiatu Oberspreewald-Lausitz, która zwiedziła bibliotekę klasztorną, muzeum, wieżę widokową oraz Żagański Pałac Kultury.
Targi dofinansowane są przez Unię Europejską w ramach Funduszu Mikroprojektów Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III A Euroregionu \"Sprewa-Nysa-Bóbr\".