Projekt realizowany jest w terminach 20.05.2010 do 20.11.2010 r. Koszt całkowity projektu 16893,00 Euro, kwota dofinansowania 14 359,05 Euro, udział własny 2533,95 Euro, dofinansowanie z budżetu państwa 1689,30 Euro.
Głównym celem projektu jest zacieśnianie współpracy gospodarczej i turystycznej Powiatu Żagańskiego z zaprzyjaźnionym Związkiem Gmin Döbern – Land oraz promocja produktów regionalnych powiatu żagańskiego oraz Związku Gmin zaprzyjaźnionych.
W ramach projektu zostaną zorganizowane dwudniowe Polsko – Niemieckie Prezentacje Produktów Regionalnych w plenerze. Punktem kulminacyjnym projektu będą dni 19-20 czerwca 2010r. W wystawie będą uczestniczyli mieszkańcy powiatu żagańskiego oraz zaproszeniu goście z Niemiec, którym organizatorzy zapewnią opiekunów językowych, bazę noclegową, wyżywienie i transport. W prezentacjach wezmą udział miasta i gminy, przedsiębiorcy, stowarzyszenia i organizacje pozarządowe, gospodarstwa agroturystyczne polskie i niemieckie, prezentujące wyroby charakterystyczne dla swojego regionu, produkty wpisane na Listę Produktów Tradycyjnych, jak również artykuły znane w regionie i z nim utożsamiane, ale nie posiadające statusu produktów regionalnych. Przez dwa dni wystawcy będą mogli nawiązywać kontakty z wystawcami z Niemiec. W celu ułatwienia nawiązywania rozmów na polu gospodarczym wydzielone zostaną miejsca z opiekunem językowym. Podczas prezentacji odbędzie się spotkanie informacyjne, mające na celu zdobycie przez uczestników podstawowych informacji dotyczących współpracy gospodarczej ponad granicami.