Pozostałe aktualności
Zapraszamy na koncert - Muzyka w ogrodach
- 25-05-2026
Już w najbliższą sobotę - 30 maja - zapraszamy wszystkich mieszkańców na wyjątkowy koncert młodych muzyków ze Szkoły Muzycznej I i II st. w Żaganiu i Musikschule w Seftenberg. Nasze wydarzenie odbędzie o godz. 17.00 w ogrodach przy Pałacu w Chicach.
Muzyka w ogrodach rezydencji pogranicza polsko-niemieckiego – wspólne dziedzictwo kulturowe pogranicza polsko-niemieckiego/ Musik in den Gärten der Residenzen an der deutsch-polnischen Grenze - das gemeinsame Kulturerbe der deutsch-polnischen Grenzregion to projekt realizowany z Funduszu Małych Projektów (FMP) w Euroregionie "Sprewa- Nysa- Bóbr" w ramach Współpracy INTERREG VI A Branderburgia - Polska 2021-2027
Cel szczegółowy 4.6: Wzmocnienie roli kultury i zrównoważonej turystyki w rozwoju gospodarczym, włączeniu społecznym i innowacjach społecznych.
Projekt będzie kontynuacją działania zrealizowanego w roku 2025 „Muzyka na szlaku Architektury Rezydencjonalnej Powiatu Żagańskiego – wspólne dziedzictwo kulturowe pogranicza polsko-niemieckiego” w celu wypromowania cyklicznego wydarzenia muzycznego o charakterze transgranicznym, połączonego z upowszechnianiem wiedzy o dziedzictwa polsko-niemieckiego pogranicza.
Jednym z działań realizowanego projektu jest organizacja wydarzenia kulturalnego. Nasz samorząd postawił na plenerowy koncert muzyki klasycznej w ogrodzie przy obiekcie należącym do Szlaku Architektury Rezydencjonalnej w Powiecie Żagańskim tj. w Pałacu w Chichach. Po koncercie niemieccy i polscy uczestnicy projektu będą mogli zapoznać się z historią pałacu w Chichach i rodów je zamieszkujących.
Następnie, w ramach projektu wydana zostanie również publikacja „W sąsiedztwie rezydencji pogranicza polsko-niemieckiego. Przewodnik turystyczny po powiecie żagańskim i powiecie Oberspreewald-Lausitz”, która tytułem nawiązuje do publikacji wydanej w ramach projektu w roku 2025 – tj. „Krajobraz podzielony granicą – szlakiem rezydencji południowego pogranicza polsko-niemieckiego”. W przewodniku zostaną ujęte wszystkie najważniejsze atrakcje turystyczne obu powiatów znajdujące się w bliższej i dalszej odległości od rezydencji przedstawionych w publikacji „ Krajobraz podzielony granicą…”.
W ramach promocji przewodnika turystycznego na przełomie października i listopada w Pałacu w Iłowej (kolejnej rezydencji należącej do „Szlaku Architektury Rezydencjonalnej w powiecie żagańskim”) odbędzie się spotkanie promujące przewodnik. W spotkaniu uczestniczyć będą m.in regionaliści, pracownicy punktów informacji turystycznej i muzeów, członkowie stowarzyszeń zajmujących się historią i dziedzictwem kulturowym, pracownicy gminnych urzędów. Po spotkaniu niemieccy goście i polska publiczność będzie miała okazje zwiedzić Pałac w Iłowej oraz Ogród Dworski przy Pałacu.
Publikację będzie można otrzymać podczas spotkania, a później będzie bezpłatnie dystrybuowana m.in. do punktów informacji turystycznych, muzeów i innych publicznych punktów oraz służyć będzie celom promocyjnym - partnerskich powiatów.
O tym wydarzeniu będziemy Państwa informować w kolejnych komunikatach.
- Realizacja projektu jest działaniem na rzecz zachowania i udostępniania wspólnego dziedzictwa kulturowego pogranicza polsko-niemieckiego. Projekt utrwalać będzie również współpracę rozpoczętą w roku 2025 m.in. pomiędzy Szkołą Muzyczną w Żaganiu i Szkołą Muzyczną w Senftenberg.
- Celem projektu jest wzmocnienie świadomości wspólnej historii poprzez promowanie nowej (powstałej w roku 2025) oferty kulturalnej „Muzyka na szlaku architektury rezydencjonalnej w Powiecie Żagańskim” upowszechniającej dziedzictwo kulturowe pogranicza polsko-niemieckiego i wspólną kulturę pamięci, we współpracy z szkołami muzycznymi w Żaganiu i Senftenberg.
- Wartość zadania: 23.646,72 euro
- Dofinansowanie: 18.917,38 euro
Serdecznie zapraszamy do skorzystania z przygotowanej przez nasz samorząd oferty i dołączenia do naszego projektu